Регистрация авторского права на произведение

Согласно статье 11 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах», авторское право возникает в результате создания произведения, и его регистрация не является обязательной. Это вызвано тем, что автор произведения является первичным субъектом авторского права.

О своем праве он может оповестить общественность, поместив на каждом экземпляре произведения знак охраны авторских прав. Этот знак состоит из следующих элементов: латинской буквы «С» в круге, имени обладателя авторского права, года первой публикации произведения. В том случае, если автор произведения является и правообладателем авторского права, то он может вместо своего имени указать псевдоним, принятый им знак (совокупность символов) и т.д.

Сложнее обстоит дело с таким элементом знака охраны авторских прав в год первой публикации, поскольку необходимо обеспечить доступ этой самой общественности к произведению. Хотя надо отметь, что дата первой публикации является существенным фактором для определения приоритета одного лица перед другим на созданное произведение.

В случае, если у автора есть основания считать, что кто-то может воспользоваться его произведением в своих целях, нарушив тем самым имущественные права автора, целесообразна регистрация авторского права. Кроме того, регистрация документально подтверждает права автора на произведение.

Авторские права представляют собой совокупность правомочий автора (правообладателя), закрепленных действующим законодательством и направленных на использование произведения, а также на осуществление и защиту личных неимущественных прав автора.

Можно регистрировать права на любые произведения науки, литературы и искусства. Подробный перечень видов произведений приводится в статье 8 Закона. Среди них: музыкальные, литературные, аудиовизуальные, фотографические произведения, компьютерные программы, базы данных, сборники, произведения архитектуры, изобразительного искусства, хореографии и т.п.

После проведения регистрации, автор (или лицо, имеющее авторское право) получает свидетельство Государственного департамента интеллектуальной собственности, которое дает его владельцу преимущество (как в досудебном решении спора, так и при судебном), поскольку является документом государственного образца, подтверждающим его права. Свидетельство играет важную роль в положительном решении судебного дела в пользу его владельца. Также можно использовать свидетельство в качестве инструмента психологического воздействия на нарушителя прав — чтобы побудить прекратить нарушения с учетом требований автора (правообладателя).

Как видно из статьи 31 Закона, имущественные права могут быть переданы третьим лицам, причем как полностью, так и частично. Например, автор может передать юридическому лицу только права воссоздания (тиражирования) произведения, оставив за собой все другие имущественные права на него. Договора на передачу исключительного или неисключительного права на использование произведения регистрируются, если преемник авторского права получил от его правообладателя разрешение использовать произведение определенным способом. В этом случае документом, подтверждающим передачу права использования произведения, является авторский договор, оформленный в соответствии с положениями, изложенными в статьях 32 и 33 Закона.

Регистрация не обязательна, но желательна, потому что помогает заблаговременно защитить и закрепить права автора, которые, согласно законодательству Украины, охраняются как при его жизни, так и 70 лет после его смерти.